«Англичане не уважают родной язык. Написание слов у них столь чудовищно, что человеку не научиться самому произносить их».
Бернард Шоу.
Если вы знаете, как правильно произнести каждое слово из этого стихотворения, значит, вы говорите по-английски лучше, чем 90% носителей английского языка в мире. Один француз, пытаясь осилить этот текст, заявил, что предпочел бы шесть месяцев вкалывать на тяжелых работах, чем прочитать вслух шесть строчек. Так пишут в интернете о весьма краткой версии подобного текста.
Тематика курса: чтобы очень хорошо разучить все сложные звукосочетания и артикуляцию, можно и нужно пройти курс Михаила Шестова, который называется «Хаос Высшего порядка», по-английски «SupremeChaos».
Из-за того, что в английском языке слова очень слабо изменяются, в зависимости от перехода в различные части речи, и из-за того, что в нем очень много похожих слов иностранцы, которые этого не знают, делают при чтении вслух или разговоре такое количество ошибок (до 800!), что трудно себе представить.
Например:
— Когда иностранец пытается сказать «full cup» [нужно произнести, не выдвигая губы в трубочку на «У» и не опуская челюсть на «А»] «полная чашка», он говорит «fool cop», очень стараясь говорить максимально разборчиво [вытягивает губы на «У» и опускает челюсть на «О» - которое, кстати, в английском всегда произносится только в паре с другим гласным], а получается «глупый полицейский».
— Вместо «red color»/»красный цвет» выговаривают, не отдавая себе в этом отчета, «rat collor», что на английском звучит как "крысиный ошейник".
— Произносят «go two bat»/«идти две летучие мыши», вместо, «go to bed»/«ложиться спать».
Только необразованные люди - как правило, "рабочие муравьи" - произносят слова раздельно, отрывисто. Слова в речи всеми трутнями и королевами произносятся только слитно, так как неслитной нормальной речи, собственно говоря, и не бывает. Согласитесь, что очень странно, что вместо освоения слитной ("смежной") английской речи, люди (в том числе и вы) пытаются учить слова раздельно, а потом строить из них предложения. Эффективный метод обучения прямо противоположен этому противоестественному действу: нужно сначала научиться разговаривать и читать слитно, а потом уже пополнять словарный запас, выясняя значения слов. Но для этого нужно знать, каким образом произносятся слова отдельно, получается «замкнутый круг», и как из него выйти ни кто не подскажет.
Михаил Юрьевич в своём курсе показывает и отдельный (канонический, идеальный) способ произнесения каждого слова, и его искаженный вариант, когда оно произносятся в компании с любыми другими. Разучив более трех тысяч самых сложных и несуразно пишущихся слов (которые. тем не менее, постоянно употребляются образованными людьми) в Фонетической поэме "SupremeChaos", остальные вы будете «щелкать, как орешки». Кроме Шестова вас этому больше никто не научит, так как бал правят коммерсанты, задача которых убедить вас, что английский легкий язык и разучивать сложные слова не следуют - они запомнятся сами.